Les meilleurs itinéraires d'automne en Nouvelle-Angleterre

Par Amy Hartle, New England With Love

Pour une incroyable excursion en Nouvelle-Angleterre à travers les feuillages d'automne, vous ne pouvez pas ignorer la route 100 du Vermont. C'est l'une des meilleures routes panoramiques du Vermont, surtout pendant la glorieuse saison d'automne. Le Vermont est connu pour offrir à quelques-unes des plus belles scènes de feuillage de toute la Nouvelle-Angleterre et de l'ensemble des États-Unis.

La route 100 est un itinéraire idéal pour un voyage en voiture car elle serpente du nord au sud à travers le centre de l'État. Elle passe sur de grandes étendues des Green Mountains, ce qui signifie que votre trajet vous amènera à de hautes altitudes où les couleurs sont tout simplement magnifiques.

La route 100 traverse également de nombreuses petites villes et villages qui méritent qu'on s'y arrête ! Le Vermont Country Store à Weston se trouve juste le long de cette route. C'est un magasin classique de la Nouvelle-Angleterre à l'ancienne qui vend des articles étonnants et de délicieux plats.

Plus au nord, le long de la Route 100 à Waterbury, les voyageurs DOIVENT s'arrêter à la cidrerie de Cold Hollow. Cette cidrerie presse son propre cidre délicieux, prépare certains des meilleurs beignets au cidre du Vermont et offre tout simplement une atmosphère automnale incroyable. Vous le sentez dès que vous entrez. C'est l'un de mes endroits préférés dans tout le Vermont.

Vous pouvez continuer jusqu'au bout de la route 100 dans le Vermont, mais je vous recommande de terminer votre voyage dans la ville magique de Stowe. C'est un endroit pittoresque et charmant tout droit sorti d'un magazine.

New Hampshire - Kancamagus Highway - Une route panoramique parfaite en Nouvelle-Angleterre

Par Nikki Ortan de Attractions of America

Largement saluée comme l'une des meilleures routes de la Nouvelle-Angleterre pour admirer les feuillages d'automne, la Kancamagus Highway se distingue dans une région réputée au niveau national pour sesroutes panoramiques .

La Kancamagus Highway - située sur la Route 112 et connue des habitués sous le nom de "The Kanc" - offre 34,5 miles de vues époustouflantes traversant l'État du New Hampshire d'est en ouest. Les amateurs de feuillages ont longtemps fait des pieds et des mains pour planifier un parcours sur la Route 112, et The Kanc est une telle attraction que des vacances entières peuvent être construites autour de l'idée de profiter au maximum de la route.

Le simple fait de traverser l'autoroute est gratuit, mais pour se garer le long du sentier, il faut acheter un laissez-passer d'une journée pour 5 $ qui vous permettra d'explorer tout ce que le sentier a à offrir. De nombreux points d'observation du sentier disposent de toilettes et de petites aires de service, et vous pouvez vous procurer un permis et une carte de l'autoroute à la Saco Ranger Station ou au White Mountains Visitor Center.

L'itinéraire le plus courant consiste à commencer à Conway et à finir à Lincoln. En allant d'est en ouest, les sites à ne pas manquer sont la zone panoramique des chutes inférieures, la zone panoramique de Rocky Gorge, le site historique de Russel-Colbath, les chutes de Sabbaday et la rivière Swift, et l'étang de Lily, pour n'en citer que quelques-uns. Il y a également de nombreuses possibilités de camper, et il est fortement recommandé de profiter de toutes ces options. Allez voir des endroits comme Hancock, Big Rock et Blackberry Crossing Campgrounds, avec des tarifs aussi bas que 20 $ par nuit.

New Hampshire - Un autre itinéraire d'automne à ne pas manquer dans les White Mountains

Vue depuis Artists Bluff dans le New Hampshire - Image de Frank Parrott

Par Frank Parrott de NothingButNewEngland

Les White Mountains en automne sont un endroit vraiment magique, avec une vibrance de couleurs qui mettent en valeur la beauté des sommets environnants. L'un des meilleurs road trip dans les White Mountains commence par un séjour au cœur des montagnes, à l'Omni Mount Washington. Situé près de la base du plus haut sommet du New Hampshire, la vue environnante n'est rien de moins que spectaculaire.

Pour visiter la région, commencez par vous rendre à Artists Bluff. Ce lieu pittoresque est situé à 25 minutes de la station, au début de la magnifique région de Franconia Notch. Garez-vous sur le parking de Cannon Mountain près de la plage d'Echo Lake et traversez la rue pour commencer la randonnée vers Artists Bluff. Cela vaut la peine de faire un effort pour voir une vue qui sera aussi mémorable. N'ayez crainte si vous ne pouvez pas faire de randonnée jusqu'au sommet, vous pouvez toujours voir des vues incroyables en traversant Franconia Notch en voiture. Cette route mène également au prochain arrêt, une chute de glacier tourbillonnante appelée Basin.

Retournez vers l'Omni pour un déjeuner rapide, mais n'oubliez pas de vous arrêter pour admirer les chutes en bord de route. La Silver Cascade et la Flume Cascade sont des chutes pittoresques facilement visibles depuis votre voiture.

Après votre déjeuner, continuez à suivre la route 302 pendant 50 minutes jusqu'à la région de Pinkham Notch. Garez-vous à l'AMC Pinkham Notch Visitor area pour profiter d'une autre vue à ne pas manquer. Si vous avez de la chance, vous pourrez même apercevoir un élan.

Artist's Bluff dans le New Hampshire - Image de Frank Parrott

Massachusetts - de Boston aux Berkshires, pour découvrir les villes pittoresques de la Nouvelle-Angleterre.

Par Bharat et Supriya de fun travelog

À l'automne, de nombreux habitants du Massachusetts se rendent à l'adresse Berkshires dans la région ouest de l'État. À seulement deux heures et demie de route de Boston, la région offre un environnement différent du paysage urbain.

Entourée de montagnes (une partie du sentier des Appalaches passe par cette région), cette belle région vallonnée est marquée par des petites villes, des fermes, des vergers, des restaurants de ferme, des cafés, des espaces extérieurs et de charmants B&B. Commencez votre voyage à Boston et rendez-vous d'abord à Shelburne Falls, une petite ville typique de la Nouvelle-Angleterre, située à deux heures de route. Marchez sur le Pont des Fleurs, prenez une bouchée rapide et dégourdissez-vous les pieds. Ensuite, visitez la forêt d'État de Mohawk Trail à Charlemont. Un autre sentier permettant d'admirer les feuillages d'automne est le Ashuwillticook Rail Trail à Lanesborough, long de 11 miles.

Si vous aimez les musées, rendez-vous au Mass MOCA de North Adams, au Norman Rockwell Museum ou au Clark Art Institute pour un après-midi. North Adams, Williamstown, Great Barrington et Lenox sont quelques-unes des meilleures villes à visiter dans les Berkshires. L'automne est également une bonne période pour essayer les beignets chauds au cidre de pomme de Hilltop ou Bartlett Orchards.